The People’s Freedom Party, also known as “Parnas,” was founded on September 16, 2010. It is a coalition of four organizations: Russian People’s Democratic Union; Republican Party of Russia; Democratic Choice; and certain members of the Solidarity movement. None of the four organizations are registered political parties, although some had attempted to register and were denied by Russia’s Ministry of Justice.
The formation of the coalition led to a significant split within the Solidarity movement, which is itself an umbrella group for opposition movements. Some within Solidarity felt strongly that they should not be a part of a registered political party because, they argue, mainstream political efforts are either corrupt or the exclusive realm of actors chosen by the Kremlin. Thus, Garry Kasparov, one of Solidarity’s most vocal and best-known members did not join the new movement. Neither did the organization he leads as part of the Solidarity movement, United Civil Front.
The co-founders of PARNAS from left to right: Boris Nemtsov, Mikhail Kasyanov, Vladimir Mylov and Vladimir Ryzkov during a press conference after the Ministry of Justice refused to register the organization as a political party.
Some Russia-watchers speculated that this party might prove to be Russia’s first successful attempt at a real grass-roots, non-Kremlin supported opposition political movement. First, the four leaders of Parnas’s component organizations, Mikhail Kasyanov, Vladimir Ryzhkov, Boris Nemtsov, and Vladimir Milov are all experienced positions and former high-ranking government officials. Second, Parnas announced its formation at a time when the Kremlin was publically floating ideas to liberalize Russia’s political field. These included discontinuing registration requirements for political parties and lowering the electoral threshold for representation in the Duma from seven to three or five percent. However, while the threshold was eventually lowered to five percent, the Kremlin backed away from the idea of abolishing registration for political parties.
The People’s Freedom Party was denied registration in June of 2011. The official reasons were that the party had not provided for rotation of leadership in their party platform and had ineligible names on their party membership lists. The legality and justification for the decision was immediately called into question by Parnas and other organizations including the US Department of State. Indeed, many parties seem to be operating without the required “leadership rotation” clause in effect and the amount of “dead souls” on the membership lists were not enough to push the organization beneath (or even close to) the required number needed to register.
The organization decided not to resubmit their application and instead sued the Justice Ministry in an attempt to overturn the original application. Supporters insisted that resubmitting the documents would be futile and the Justice Ministry would continue to find reasons to deny the application; indeed, most parties that apply for registration are denied. Critics, however, argued that it showed that Parnas had never seriously intended to become a registered party and that it was acting more in the interests of the media for the Russian people.
The decision to not resubmit was contentiously made as was the debate on how to approach the elections in which Parnas would be barred from participating. Some held that a grand plan for holding Parnas-sponsored parallel elections across Russia at the same as the official elections would be effective at showing the true will of the people. Others held that the elections should be boycotted entirely and that low voter turnout would discredit the authorities. Still others felt that voters should be encouraged to arrive at voting stations but destroy their ballots as a protest measure that would also help prevent voter fraud. Others felt that voters should be encouraged to vote for any party except United Russia in an attempt to unseat Vladimir Putin’s base of power.
In the end, no central decision was made in how members should approach the elections. Other decisions discussed at the congress were also marked by disagreement and severe criticism of some members by others, leading at least one member, Vladimir Milov, to at one time leave the hall in protest.
The organization’s effectiveness thus remains in question. How they position themselves for the elections will likely be the true test of whether they will or can remain a political force.
The party platform rejected by the Justice Ministry is reproduced below in Russian and in a translation provided by SRAS.org as produced by students of translation working under supervision on the year-long Home and Abroad Program.
ΠΡΠΈΠ½ΡΡΠ° Π£ΡΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π·Π΄ΠΎΠΌ ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ Β«ΠΠ°ΡΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ βΠΠ° Π ΠΎΡΡΠΈΡ Π±Π΅Π· ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»Π° ΠΈ ΠΊΠΎΡΡΡΠΏΡΠΈΠΈβΒ» 13 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ 2010 Π³ΠΎΠ΄Π° (ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ» β 1) |
Accepted By the inaugural congress Of the political party βPeopleβs Freedom Party: For Russia without Lawlessness and Corruptionβ December 13, 2010 (Protocol No 1) |
ΠΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ° | Program |
ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ Β«ΠΠ°ΡΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ | Of the political party βPeopleβs Freedom Party: |
βΠΠ° Π ΠΎΡΡΠΈΡ Π±Π΅Π· ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»Π° ΠΈ ΠΊΠΎΡΡΡΠΏΡΠΈΠΈβΒ» | For Russia without Lawlessness and Corruptionβ |
ΠΠ»Π°Π²Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π»ΡΒ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ β ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π² ΡΡΡΠ°Π½Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π° ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ, Π° ΠΈΡ Π·Π°ΡΠΈΡΠ° – Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°. ΠΡ Ρ ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΈΡΡ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅Π΅ΡΡ Π½Π° ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ²Ρ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½. ΠΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π½Π΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»Ρ ΠΈ ΠΊΠΎΡΡΡΠΏΡΠΈΠΈ. ΠΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π·Π°ΡΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΡΠΎ Π² Π½Π΅ΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ. ΠΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π½Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π°ΡΠ΅Π½Π΅. | The main goal of our political activity is to transform Russia into a state in which a person and his or her rights and freedoms are of the highest value, and their protection is the most important duty of the government. We want to build a modern society in Russia, one based on the initiative and creative energy of free citizens. A society, in which there is no place for lawlessness or corruption. A society, which guarantees sufficient social protection to all who are actually in need. A society whose economic achievements secure the country a worthy place in the international arena. |
ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½Π°Ρ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ° ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈΒ β ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ ΠΊ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡ ΠΈ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ² Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠΎΡ, ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠ΅ΠΉ Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π€Π΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ: | The main task of the party is to create the foundations of a governing system in Russia within the frameworks of constitutional procedures and renewal, as formed by the Constitution of the Russian Federation, for attaining the following goals: |
|
|
|
|
|
|
ΠΠ°Π΄Π°ΡΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π² ΡΡΠ΅ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°: | The partyβs tasks in the sphere of state building are: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ΠΠ°Π΄Π°ΡΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π² ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΡΠ΅: | The partyβs tasks in the social-economic sphere: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ΠΠ°Π΄Π°ΡΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π²ΠΎ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅: | The partyβs tasks in domestic politics: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Π ΠΎΡΡΠΈΡ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ | Russia in the world |
Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ , Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Ρ ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π‘Π‘Π‘Π . Π ΠΎΡΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ; Π²ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π³ΡΠ°ΡΠΈΡ Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ Π‘ΠΎΡΠ·ΠΎΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅ΡΠ°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°ΠΌ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½. Π’ΡΠ΅Π·Π²Π°Ρ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ ΡΠ³ΡΠΎΠ· Π² ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π‘ΠΎΡΠ·Π° Π ΠΎΡΡΠΈΡ-ΠΠΠ’Π Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ. | Russia needs to restore normal, friendly relations with neighboring states, the former republics of the Soviet Union. Russia should become part of the pan-European civilization; should integrate comprehensivelyΒ with the European Union in all spheres of life that echo the interests of the Russian people. A sober assessment of the present dangers in the international sphere necessitates gradual movement towards the formation of a Russia- NATO union in order to ensure European and global safety on the basis of common values. |
ΠΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π°Π΄Π°Ρ ΠΠ°ΡΡΠΈΠΈ | Working principles and ways to achieve the goals and complete the tasks of the party |
ΠΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ°Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡ, ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π³Π»Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈ Π»ΡΠ±ΡΠΌΠΈ Π½Π΅ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π² Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π°Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π°Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ. | Β The Party performs its activity based on the principles of voluntary participation, equality, self-government, lawfulness, and openness. The party realizes its goals through any means not prohibited by law, either directly or through representatives in the elected bodies of state power or local government. |